这个翻译我给你满分 10大神译名的游戏
发布时间：2017-04-23 20:24:10 所属栏目：游戏八卦 来源：17173
导读：副标题#e# 导语：副标题#e# 一个好的游戏名，往往能给游戏加上不少印象分。 许多国外开发的游戏，直译过来就很恰当，像英雄联盟(League of Legends)、穿越火线(Cross Fire)、地下城与勇士(Dungeon and Fighter)等等，都是英文名直译过来的。 但是也有一些游
|
导语：《拳皇》 原作名《The King of Fighters》 fighters：战士，打斗者，奋斗者 The King of Fighters直译过来就是战士中的头头，格斗之王的意思。实际上，在98年以前，游戏存在几种不同的叫法，格斗之王，格斗天王，拳 《拳皇》 原作名《The King of Fighters》 fighters：战士，打斗者，奋斗者 The King of Fighters直译过来就是战士中的头头，格斗之王的意思。实际上，在98年以前，游戏存在几种不同的叫法，格斗之王，格斗天王，拳皇…… 在后来，续作中场景里出现了拳皇的字样，说明官方已经认可。这个名字也就延续到现在。 （编辑：173173游戏网） 【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容! |